Cara pakai fitur terjemahan di WhatsApp, chat lintas bahasa makin gampang

WhatsApp baru saja merilis fitur baru yang memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan ke bahasa pilihan mereka. Sekarang kamu tidak perlu repot copy-paste ke Google Translate atau ChatGPT lagi untuk chatting menggunakan bahasa asing. 

Fitur yang dirilis induk perusahaan WhatsApp, Meta, pada Selasa (23/9) ini akan berlaku untuk pengguna iOS dan Android. 

Penasaran bagaimana cara menggunakannya?

• Tekan lama pesan yang berbahasa asing, lalu pilih opsi "Translate".
• Pilih bahasa yang ingin kamu gunakan, baik untuk menerjemahkan dari atau ke bahasa tertentu.
• Unduh bahasa supaya bisa dipakai offline di kemudian hari.

WhatsApp menegaskan bahwa fitur terjemahan ini berlaku di chat personal, grup, hingga pembaruan di Channel.

Untuk pengguna Android, ada opsi menyalakan terjemahan otomatis di seluruh percakapan. Jadi semua pesan masuk berikutnya dalam chat tersebut bisa langsung tampil dalam bahasa pilihan pengguna.

Meta menekankan bahwa proses terjemahan dilakukan langsung di perangkat pengguna. Artinya, WhatsApp tidak bisa melihat isi pesan karena tetap terenkripsi end-to-end.

"Dengan lebih dari 3 miliar pengguna di lebih dari 180 negara, kami selalu berusaha menjaga semua orang tetap terhubung, di mana pun mereka berada," tulis WhatsApp dalam postingan blog resminya. 

"Tapi kami juga paham bahwa kadang bahasa bisa jadi penghalang untuk menyelesaikan sesuatu atau mengekspresikan perasaan dengan jujur. Itulah alasan kami menghadirkan fitur terjemahan pesan di WhatsApp, supaya kamu bisa lebih mudah berkomunikasi lintas bahasa."

Peluncuran fitur ini hanya berselang beberapa bulan setelah Apple merilis fitur live translation di aplikasi Messages.

Pengguna iPhone bisa mengakses terjemahan dalam berbagai bahasa, antara lain Arab, Belanda, Inggris, Prancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Mandarin, Polandia, Portugis, Rusia, Spanyol, Thai, Turki, Ukraina, dan Vietnam.

Sementara itu, pengguna Android untuk sementara ini hanya dapat mengakses terjemahan dalam enam bahasa, yakni Inggris, Spanyol, Hindi, Portugis, Rusia, dan Arab. 

Hingga kini belum jelas kapan WhatsApp akan menghadirkan fitur terjemahan pesan ini ke versi web, Windows, atau aplikasi Mac.