‘Amerika telah kembali’, pidato Trump di Kongres banggakan prestasi sendiri menuai ejekan Demokrat

Presiden AS Donald Trump berpidato di hadapan sidang gabungan Kongres di Gedung Capitol AS pada tanggal 4 Maret 2025 di Washington, DC. (Win McNamee/Pool via REUTERS)
WASHINGTON: Presiden Donald Trump yang berbicara dengan penuh kemenangan mengatakan kepada Kongres AS pada hari Selasa bahwa "Amerika telah kembali" setelah ia membentuk kembali kebijakan luar negeri AS, memicu perang dagang, dan memecat puluhan ribu pekerja pemerintah dalam enam minggu yang penuh gejolak sejak kembali berkuasa.
Pidato utama tersebut, yang pertama di hadapan Kongres sejak Trump menjabat pada tanggal 20 Januari, menuai ejekan dari beberapa Demokrat yang keluar sebagai protes, menyusul hari kedua gejolak pasar setelah ia memberlakukan tarif baru yang luas terhadap Meksiko, Kanada, dan China.
Pidato berdurasi 100 menit itu merupakan pidato presiden terpanjang di hadapan Kongres dalam sejarah modern AS, menurut The American Presidency Project.
Para pemimpin dunia mengamati pidato Trump dengan saksama, sehari setelah ia menghentikan semua bantuan militer ke Ukraina, yang merupakan pembalikan tajam kebijakan AS. Penangguhan itu menyusul ledakan amarah di Ruang Oval, saat Trump dengan marah mencela Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskiy di depan kamera TV.
Penghentian sementara bantuan ke Ukraina telah mengancam upaya Kyiv untuk mempertahankan diri dari Rusia, yang melancarkan invasi skala penuh tiga tahun lalu, dan semakin mengguncang para pemimpin Eropa yang khawatir bahwa Trump terlalu mendekatkan AS dengan Moskow.
Trump hanya mencurahkan beberapa menit pidatonya untuk membahas kebijakan luar negeri. Ia mengisyaratkan keinginannya untuk terus maju dengan kesepakatan mineral dengan Ukraina yang dikesampingkan setelah pertemuan Gedung Putih yang gagal minggu lalu.
"Pada saat yang sama, kami telah melakukan diskusi serius dengan Rusia dan telah menerima sinyal kuat bahwa mereka siap untuk perdamaian," kata Trump. "Bukankah itu indah?"
Dan ia mengulangi janjinya - meskipun tanpa menambahkan perincian - untuk membawa perdamaian ke Timur Tengah dan memperluas Perjanjian Abraham, kesepakatan yang ditandatangani selama masa jabatan pertamanya yang membangun hubungan antara Israel dan beberapa negara tetangga Arabnya.
Sementara Trump tampaknya menyalahkan Ukraina karena memulai perang, jajak pendapat Reuters/Ipsos baru menemukan 70% orang Amerika - termasuk dua pertiga dari Partai Republik - mengatakan Rusia lebih bersalah.
Trump berjanji untuk menyeimbangkan anggaran federal, bahkan saat ia mendesak anggota parlemen untuk memberlakukan agenda pemotongan pajak besar-besaran yang menurut para analis dapat menambah lebih dari $5 triliun ke beban utang pemerintah federal sebesar $36 triliun. Kongres perlu menaikkan pagu utang negara akhir tahun ini atau menghadapi risiko gagal bayar yang menghancurkan.
Pidato tersebut memiliki beberapa ciri khas dari rapat umum kampanye Trump. Trump berulang kali menyerang pendahulunya dari Partai Demokrat Joe Biden, menyerang penjahat imigran sebagai "orang biadab" dan berjanji untuk melarang apa yang disebutnya "ideologi transgender," sambil membumbui pernyataannya dengan klaim yang dilebih-lebihkan atau salah.
PROTES DEMOKRAT
"Kepada sesama warga negara, Amerika telah kembali," Trump memulai pidatonya sambil disambut tepuk tangan meriah dari sesama anggota Partai Republik. "Negara kita berada di ambang kebangkitan yang belum pernah disaksikan dunia sebelumnya, dan mungkin tidak akan pernah disaksikan lagi."
Anggota Partai Demokrat mengangkat plakat bertuliskan pesan seperti "Tidak Ada Raja!" dan "Ini BUKAN Hal yang Normal," dan sekitar setengah dari anggota Partai Demokrat telah keluar pada akhir pidato.
Seorang anggota kongres Texas, Al Green, diperintahkan untuk keluar setelah ia menolak untuk duduk.
Trump, yang pada dasarnya suka berkelahi, menikmati ketidaksepakatan tersebut.
"Saya melihat anggota Partai Demokrat di hadapan saya, dan saya menyadari bahwa sama sekali tidak ada yang dapat saya katakan untuk membuat mereka senang atau membuat mereka berdiri atau tersenyum atau bertepuk tangan," katanya setelah Green dikeluarkan.

Pidato tersebut disampaikan di DPR, tempat para anggota parlemen meringkuk dalam ketakutan akan keselamatan mereka empat tahun lalu sementara segerombolan pendukung Trump menyerbu Capitol dalam upaya yang gagal untuk membatalkan kemenangan Biden tahun 2020 atas Trump yang saat itu masih menjabat.
Anggota Demokrat yang dipilih untuk memberikan pidato bantahan mereka, Senator AS moderat Elissa Slotkin, mengutip seorang presiden Republik yang ikonik dalam mengkritik Trump.
"Sebagai anak Perang Dingin, saya bersyukur Reagan dan bukan Trump yang menjabat pada tahun 1980-an. Trump akan membuat kita kalah dalam Perang Dingin," kata Slotkin, seorang mantan analis CIA yang memenangkan pemilihan di Michigan pada bulan November bahkan ketika Trump memenangkan negara bagiannya.
Slotkin mengacu pada Presiden Ronald Reagan sambil mengatakan "tindakan Donald Trump menunjukkan bahwa, dalam hatinya, dia tidak percaya kita adalah negara yang luar biasa."
TARIF LEBIH LANJUT
Trump memuji pengusaha miliarder Elon Musk dan Departemen Efisiensi Pemerintahnya, yang telah mengurangi lebih dari 100.000 pekerja federal, memangkas miliaran dolar bantuan asing, dan menutup seluruh lembaga.
Presiden memuji Musk karena mengidentifikasi "penipuan senilai ratusan miliar dolar," klaim yang jauh melampaui apa yang diklaim pemerintah sejauh ini. Musk, yang duduk di galeri, menerima tepuk tangan meriah dari Partai Republik.
Trump menegaskan kembali niatnya untuk memberlakukan resiprokal tambahan tarif pada tanggal 2 April, sebuah langkah yang kemungkinan akan semakin mengguncang pasar keuangan.
"Negara-negara lain telah menggunakan tarif terhadap kita selama beberapa dekade, dan sekarang giliran kita untuk mulai menggunakannya terhadap negara-negara lain tersebut," katanya.
Mengenai hal ini, banyak anggota Partai Republik tetap duduk, sebuah sinyal tentang bagaimana tarif Trump telah memecah belah partainya.
Tarif Trump sebesar 25% terhadap Meksiko dan Kanada, dua sekutu terdekat negara itu, dan tambahan 10% terhadap impor Tiongkok memperdalam kekhawatiran investor tentang ekonomi. Nasdaq Composite turun lebih dari 9% dari rekor penutupan tertingginya pada tanggal 16 Desember.
Trump, yang sering mengambil pujian atas peningkatan pasar, tidak menyebutkan penurunan minggu ini. Dia juga hampir tidak membahas biaya yang sangat tinggi, menyalahkan Biden atas harga telur dan mengatakan dia akan menurunkan inflasi melalui peningkatan produksi energi.
BAHAYA PENINGKATAN INFLASI
Menurut jajak pendapat Reuters/Ipsos, hanya satu dari tiga orang Amerika yang menyetujui penanganan Trump terhadap biaya hidup, yang merupakan tanda bahaya potensial di tengah kekhawatiran tarifnya dapat meningkatkan inflasi.
Trump meminta Kongres untuk meloloskan rencana senilai $4,5 triliun yang akan memperpanjang pemotongan pajak tahun 2017, memperketat keamanan perbatasan, dan mendanai deportasi besar-besaran.
Trump mencatat bahwa pemerintahannya telah meluncurkan tindakan keras di perbatasan, dengan mengutip rekor terendah pada bulan Februari, yakni 8.300 penangkapan migran di perbatasan AS-Meksiko. Penangkapan tersebut sering digunakan sebagai proksi untuk memperkirakan penyeberangan ilegal.
Proposal pajak Partai Republik menyerukan pengurangan pengeluaran sebesar $2 triliun selama satu dekade, dengan kemungkinan pemotongan untuk pendidikan, perawatan kesehatan, dan layanan sosial lainnya.
Komite nonpartisan untuk Anggaran Federal yang Bertanggung Jawab memperkirakan bahwa agenda pajak penuh Trump, termasuk penghapusan pajak atas tip, upah lembur, dan tunjangan Jaminan Sosial, dapat menghabiskan biaya antara $5 triliun dan $11,2 triliun selama satu dekade.
Ikuti Kuis CNA Memahami Asia dengan bergabung di saluran WhatsApp CNA Indonesia. Menangkan iPhone 15 serta hadiah menarik lainnya.